Veuillez utiliser la fiche de contact pour nous envoyer un message. Vous pouvez faire votre réservation en ligne, en remplissant la fiche qui se trouve ici à droite. Si vous préférez réserver par téléphone, ou si votre séjour est ou bien pour aujourd'hui ou pour très bientôt, veuillez nous appeler au +33 2 35 27 16 72. Nous vous demanderons de confirmer votre réservation avec votre carte de crédit. Merci !
-----
Please use the contact form to send us a message. You can book online, using the form on the right. If you prefer to make a reservation by phone, or if it is for today or for very soon, please call on +33 2 35 27 16 72. We will ask you for your credit card to confirm your reservation. Thank you !
-----
Por favor, utilice la ficha de contacto para enviarnos un mensaje. Puede hacer su reserva en línea rellenando la ficha que encontrará aquí a la derecha. Si prefiere reservar por teléfono o si su estancia es para hoy mismo o para dentro de muy poco, llámenos al +33 2 35 27 16 72. Le pediremos que confirme su reserva con su tarjeta de crédito. ¡Gracias!
-----
Benutzen Sie bitte das Kontaktformular, um uns eine Nachricht zu schicken. Sie können online reservieren, indem Sie das rechtsstehende Formular ausfüllen. Wenn Sie lieber telefonisch reservieren wollen, oder wenn Ihr Aufenthalt heute oder sehr bald beginnen soll, dann rufen Sie uns bitte unter der Nummer +33 2 35 27 16 72 an. Wir werden Sie darum bitten, Ihre Reservierung mit Ihrer Kreditkarte zu bestätigen. Vielen Dank!
-----
Vogliate utilizzare la scheda del contatto per inviarci un messaggio. Potete effettuare le prenotazioni in linea, compilando la scheda che si trova qui a destra. Se preferite prenotare per telefono, o se il vostro soggiorno è imminente (o addirittura per oggi), vogliate chiamarci allo 0033 2 35 27 16 72. Vi richiediamo di confermare la vostra prenotazione con il numero della carta di credito. Grazie!